字體:  

Wonder Girls nobody 中文版

plurk 發表於: 2010-2-01 22:49 來源: ADJ網路控股集團


以可愛的外貌加上清純的形象,用簡單易學的舞蹈動作,與閃亮的性感舞台表演成為深受男女老少喜愛的全民妹妹WONDER GRILS,從未出現的「Nobody中毒」更蔓延網路視頻,「Nobody but you」的舞步無人不知無人不曉,她們不僅被英國Virgin Media選為八大女子注目團體,更登上美國「人物」雜誌,寫下「Nobody」神話的WONDER GIRLS,其海外的唱片代理權成為眾人的注目焦點,很榮幸由環球音樂拿下WONDER GIRLS大中華地區的唱片代理權,集結 WONDER GIRLS出道以來所有作品的【SPECIAL ALBUM超級精選 】CD+DVD台壓版預計2/12發行。  


WONDER GIRLS由先藝、譽恩、宣美、昭熙、瑜斌5位女孩從音樂選拔中脫穎而出,在亞洲天王Rain的前製作人朴鎮英操刀下,2007年以「Irony」出道後,歷經團員更迭,重新回到歌壇就以一首復古風舞蹈「Tell me」蟬聯韓國音樂排行榜八週冠軍,並創下YouTube千萬次點閱率,2008年乘勝追擊推出「So hot」再掀模仿熱潮,蟬聯韓國音樂排行榜六週冠軍,在兩首復古路線的暢銷單曲之後,「Nobody」的發行不僅迅速登上音樂排行榜冠軍,更一舉將WONDER GIRLS推上巔峰,橫掃韓國各大音樂獎項。  

 這次在台推出的WONDER GRILS【超級精選】CD+DVD專輯,濃縮WONDER GIRLS出道至今精彩的13首金曲,還獨家加收首度曝光的「Nobody」、「So hot」、「Tell me」三首中文版歌曲共16首歌,WONDER GIRLS原是為了進軍中國市場而組成的團體,團員在出道前皆接受中文的訓練,因此這次中文歌的歌詞不是普通的詞彙,而是帶點詩意的詞句,在WONDER GIRLS用心的詮釋下唱起來很有味道,從2/1起連續三天,只要鎖定飛碟電台(FM92.1)就能獨家搶先聽到WONDER GIRLS「Nobody」中文版,2/3~5HITFM首播「So Hot」中文版;2/8~10POP RADIO首播「Tell me」中文版。

 

這次台灣代理盤DVD將超值收錄「Nobody」、「So hot」、「Tell me」音樂錄影帶並附中文字幕,首批限量贈送WONDER GIRLS開運紅包袋,讓大家福虎生風好運到!

 

 

 

 

You Know I still Love You Baby

And it will never change 我愛你

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
亂了心扉 我不屬於誰
別裝作無所謂 刻意忽略我的美
高腳酒杯 已斟滿頹廢
心慢慢在破碎 變成一種負累

我就像 受傷的玫瑰
需要你澆灌著淚水
你掩飾這傷悲 連頭都不敢回
像獨自長達三年的憔悴

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

慢慢體會 幸福的滋味
只要與你相隨 世界都變得完美
將猶豫剪碎
愛那麼的昂貴
脫去了防備
在心裡面陶醉

這份愛 好像初生的花蕊
別輕易 就讓它枯萎
未來要怎麼追 請不要不理會
只想和你 緊緊的依偎

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

I don't want nobody body
I don't want nobody body

遇見你 相信上帝 才能讓我安穩入睡

I want nobody nobody But You(Nobody but you~)
I want nobody nobody But You(Nobody but you~)
不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
I want nobody nobody But You(nobody~)
I want nobody nobody But You(No~body)
不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

Back to the days
when we were so young and wild and free
Nothing else mattered other then you and me
So tell me why can't it be
Please let me live my life my way
Why do you push me away?
I don't want nobody nobody nobody nobody but you

 

官方部落格:

環球東洋音樂